vivo 这个品牌名称没有官方正式中文汉字译名，日常国内用户口语普遍读作维沃，读音是 wéi wò，两个音节，第一个字维读第二声，第二个字沃读第四声，很多人会误读成威沃或者维喔，还有人直接按照英文原音读，官方在宣传场合一般直接念英文原音，但是国内线下门店导购习惯称呼维沃，这也是大家最常用的中文念法，之所以没有固定官方中文名，是因为品牌定位使用英文标识，品牌注册的时候就没有配套中文名称，所以维沃属于民间通用音译，并不是官方强制规定的标准中文名，读的时候注意区分声调，不要把第二个音节读成轻声。

读音拆解说明

常见错误念法区分

1 错误读法 威沃 wēi wò，第一个音节读成第一声，和标准维沃声调不一样

2 错误读法 维喔 wéi ō，第二个音节误用喔的读音，韵母不对

3 错误读法 维欧 wéi ōu，把尾音拉长，不符合通用音译习惯

补充相关知识

vivo 是品牌英文标识，本身属于拉丁字母拼写，并不是英文原生单词，所以没有词典里面固定英文音标对应的中文翻译，在正式发布会或者品牌官方视频里面，工作人员大多直接读出英文发音，不会念维沃，但是普通消费者沟通，说维沃大家都可以识别这个品牌，学校或者课堂如果需要写音译，一般也写维沃。

如果是跟别人口头交流，两种方式都可以，直接读英文原音或者念维沃都能听懂，日常导购门店口语场景，维沃这个中文念法使用频率最高。

总结，vivo 中文最通用念法就是维沃，拼音 wéi wò，记住第二个字是第四声，这个属于民间通用音译，官方没有正式中文名称，正式场合也可以直接读英文原音。

【常见问题】

问题 1 vivo 中文怎么念有没有官方确定的中文名

回答 1 vivo 中文怎么念，品牌官方没有正式注册中文名称，维沃只是大众通用音译，并不是官方定名，官方宣传经常直接使用英文原音，不使用维沃这个中文念法。

问题 2 vivo 中文怎么念为什么很多人读错

回答 1 vivo 中文怎么念，因为它不是标准英文单词，没有统一音标参考，很多人凭感觉拼读，容易把声调韵母读错，最常见错误就是第一个字读成第一声威沃。

问题 3 vivo 中文怎么念在营业厅应该怎么读

回答 1 vivo 中文怎么念，线下营业厅导购普遍使用维沃这个中文念法，和工作人员沟通直接说维沃就可以，对方可以快速识别对应的手机品牌。

问题 4 vivo 中文怎么念和英文原音需要统一吗

回答 1 vivo 中文怎么念没有强制统一要求，日常交流念维沃，正式发布会场景读英文原音都可以，不需要强行要求所有人都使用同一种读法。

【免责申明】

本文介绍的 vivo 中文怎么念相关内容仅作为口语参考，维沃属于民间通用音译，不属于官方正式中文名称，不同地区口语习惯存在差别，读音仅供学习交流使用，不代表官方权威定名。