【运动鞋鬼冢虎怎么读】“运动鞋鬼冢虎怎么读”是一个常见的问题,尤其在初次接触品牌名称时容易产生疑问。以下是对这一问题的详细解析,帮助读者正确理解并掌握该品牌的发音。
一、
“鬼冢虎”是日本知名运动品牌 ASICS(亚瑟士) 的中文译名之一,但很多人误以为它是另一个品牌。实际上,“鬼冢虎”并非独立品牌,而是 ASICS 在早期的一个中文译称,源于其创始人 鬼冢喜一(Kihachiro Onitsuka)的名字。因此,“鬼冢虎”的正确发音应为 Guǐ Zǔ Hǔ,即:
- 鬼:guǐ(第三声)
- 栽:zǔ(第三声)
- 虎:hǔ(第三声)
需要注意的是,虽然“鬼冢虎”常被用来指代 ASICS,但严格来说,它并不是一个独立的品牌名称,而是历史上的一个译名。如今,ASICS 更常用其英文原名或“亚瑟士”作为正式中文名称。
二、表格展示
| 中文名称 | 拼音 | 声调 | 说明 |
| 鬼 | guǐ | 第三声 | “鬼”字发音为上声 |
| 栽 | zǔ | 第三声 | “栽”在此处为“冢”的误写,实际应为“冢” |
| 虎 | hǔ | 第三声 | “虎”为常见字,发音为上声 |
> 注意:正确的日语品牌名称应为 ASICS,而“鬼冢虎”是历史上的一个非官方中文译名,建议使用“亚瑟士”或“ASICS”作为正式称呼。
三、补充说明
1. “鬼冢虎”与 ASICS 的关系
- 鬼冢虎是 ASICS 创始人 鬼冢喜一 的名字缩写。
- 早期在中国市场,由于翻译习惯,ASICS 被称为“鬼冢虎”。
- 现在大多数消费者更倾向于使用“亚瑟士”或直接英文名“ASICS”。
2. 发音建议
- 若遇到“鬼冢虎”这一说法,可按“guǐ zǔ hǔ”发音。
- 实际使用中,推荐使用“亚瑟士”或“ASICS”,以避免混淆。
3. 品牌背景
- ASICS 成立于 1949 年,总部位于日本大阪。
- 以专业运动鞋和运动装备闻名,涵盖跑步、篮球、网球等多个领域。
四、结语
“运动鞋鬼冢虎怎么读”其实是一个关于品牌名称发音的问题。虽然“鬼冢虎”曾是 ASICS 的一种译法,但随着品牌发展和市场规范,现在更推荐使用“亚瑟士”或“ASICS”。了解正确的发音和品牌背景,有助于更好地识别和选择产品。


