【倘若相逢即别离出自哪首古诗】“倘若相逢即别离”这句话并非直接出自某一首古代诗词，而是现代人根据古诗意象和语言风格创作出的句子，常用于表达人生中短暂相遇、最终离别的感慨。虽然它不是传统古诗中的原句，但其意境与许多古典诗词中的离别主题十分相似。
以下是对这一问题的总结与分析：
一、
“倘若相逢即别离”是一句具有诗意的现代语句，常见于散文、歌词或网络文学中，用以表达一种对人生无常、相聚短暂的感慨。该句虽非出自某一首具体的古诗，但其情感基调与许多古典诗词中的离别主题高度契合。
在古诗中，有许多描写相逢与别离的作品，如李商隐的《夜雨寄北》、王维的《送元二使安西》等，这些作品都表达了对离别的深情与无奈。因此，“倘若相逢即别离”可以看作是现代人对这类古诗意境的提炼与再创造。
二、相关古诗对照表
| 古诗名称 | 作者 | 相关诗句 | 情感主题 |
| 《送元二使安西》 | 王维 | “劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。” | 送别之情，深沉而含蓄 |
| 《夜雨寄北》 | 李商隐 | “何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。” | 对未来的期盼与现实的离别 |
| 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》 | 李白 | “孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。” | 感叹友人离去，景物依旧 |
| 《赋得古原草送别》 | 白居易 | “又送王孙去，萋萋满别情。” | 依依惜别，情感真挚 |
| 《长亭送别》（元曲） | 王实甫 | “碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。” | 离别场景，意境深远 |
三、结论
“倘若相逢即别离”虽非古诗原文，但其情感与意境与多首古典诗词高度一致。它体现了人们对人生聚散无常的深刻体会，也反映了现代人对古典文化的一种继承与再创造。若想表达类似的离别情感，可参考上述古诗中的经典句子，它们更能体现传统文化的深厚底蕴。
