在英语中，"therefore" 和 "so" 都可以用来表达因果关系，但在使用场景和语感上存在一定的差异。了解这两者的区别可以帮助我们更准确地运用语言，避免不必要的误解。

首先，从词性来看，"therefore" 是一个副词，通常用于书面语或较为正式的场合，强调一种逻辑上的因果关系。例如：

- He was late for the meeting; therefore, he missed the important announcement.

在这个句子中，"therefore" 明确地表明了迟到（原因）与错过重要公告（结果）之间的因果联系。这种表达方式显得严谨且正式，适合学术写作或演讲场合。

相比之下，"so" 更多出现在口语或非正式交流中，是一种连词，用来连接两个简单句，表示因果关系。它的语气相对轻松随意，例如：

- It’s raining outside, so we should stay at home.

这里用 "so" 将天气状况与建议待在家联系起来，既简洁又自然，非常适合日常对话。

此外，在语法结构上，"therefore" 通常位于句首，起到引出结论的作用；而 "so" 则可以灵活放置于句中或句尾，视具体语境而定。例如：

- Therefore, it is essential to take precautions.

- It is essential to take precautions, so we can avoid risks.

综上所述，虽然两者都可用于表达因果关系，但 "therefore" 更倾向于正式场合，强调逻辑推导；而 "so" 则更适合日常交流，体现自然流畅。希望本文能帮助大家更好地掌握它们的区别，并在实际应用中加以区分！