【坚持用英语怎么说】2. 直接用原标题“坚持用英语怎么说”生成一篇原创的优质内容，要求：以加表格的形式展示答案
一、
在日常学习或交流中，很多人会遇到“坚持”这个词，并想知道它在英语中的正确表达方式。虽然“坚持”在不同语境下可能有不同的翻译，但最常见的说法是 "stick to" 或 "persevere"。此外，还有一些更具体的表达，如 "keep going"、"carry on" 和 "stay committed"，适用于不同的场景。
了解这些表达不仅有助于提高语言能力，还能帮助我们在实际对话中更自然地使用英语。以下是一些常见的“坚持”的英文表达及其用法说明，便于理解和记忆。
二、表格展示
| 中文词语 | 英文表达 | 用法说明 | 示例句子 |
| 坚持 | stick to | 表示坚持做某事，常用于日常习惯或计划 | I will stick to my exercise routine every day. |
| 坚持 | persevere | 强调在困难中继续努力，多用于正式或书面语 | He persevered through the tough times and finally succeeded. |
| 坚持 | keep going | 表示持续前进或不放弃，语气较轻松 | Even when tired, she kept going until the end of the race. |
| 坚持 | carry on | 常用于鼓励他人继续做下去，也可表示继续进行 | Don't give up, just carry on with your work. |
| 坚持 | stay committed | 强调对目标或承诺的坚持，常用于工作或长期计划 | She stayed committed to her career goals despite the challenges. |
| 坚持 | hold on | 可表示等待或坚持，常用于口语 | Hold on, I'll be there in a minute. |
三、小结
“坚持”在英语中有多种表达方式，具体选择哪一种取决于语境和语气。如果你是在鼓励别人继续努力，可以用 "keep going" 或 "carry on"；如果是强调在困难中不放弃，"persevere" 更为合适；而 "stick to" 则是日常中最常用的说法之一。
通过掌握这些表达，你可以在不同的场合中更加灵活地使用英语，提升沟通效果和语言自信。
