【规模经济英文】“规模经济”是一个经济学术语，常用于描述企业在扩大生产规模时，单位成本下降的现象。在英文中，“规模经济”通常被翻译为 "Economies of Scale"。
一、
“Economies of Scale” 是指随着企业生产规模的扩大，单位产品的成本逐渐降低。这种现象主要源于生产过程中效率的提升、资源的优化配置以及固定成本的分摊。常见的规模经济类型包括内部规模经济和外部规模经济。
在实际应用中，企业通过增加产量、改进技术、优化供应链等方式实现规模经济，从而提高市场竞争力并获得更高的利润。然而，并非所有企业都能无限地扩大规模，过度扩张可能导致“规模不经济”，即单位成本反而上升。
二、表格展示
| 中文术语 | 英文术语 | 含义说明 |
| 规模经济 | Economies of Scale | 企业生产规模扩大时，单位产品成本下降的现象 |
| 内部规模经济 | Internal Economies of Scale | 企业自身通过扩大生产规模带来的成本降低 |
| 外部规模经济 | External Economies of Scale | 由于行业整体发展或外部环境改善（如基础设施完善）带来的成本降低 |
| 规模不经济 | Diseconomies of Scale | 企业规模过大导致效率下降、成本上升的现象 |
| 固定成本分摊 | Spreading of Fixed Costs | 随着产量增加，固定成本被分摊到更多产品上，单位成本下降 |
| 生产效率提升 | Increased Production Efficiency | 技术进步、流程优化等提高生产效率，降低成本 |
三、结语
“Economies of Scale” 是企业成长和市场竞争中的重要概念。理解这一概念有助于企业在制定发展战略时做出更合理的决策。同时，也要注意避免盲目扩张，防止陷入“规模不经济”的困境。
