【portly是什么意思及用法】“Portly”是一个英文单词,常用于描述人的体型,尤其是指身材丰满、圆润但不一定是肥胖的体态。它通常带有一种较为中性的或略带褒义的意味,不像“fat”那样带有贬义。以下是对“portly”的详细解释和用法总结。
一、词义总结
单词 | portly |
中文意思 | 体态丰满的;圆润的;(多指男性)魁梧的 |
词性 | 形容词 |
同义词 | plump, stout, round, corpulent |
反义词 | thin, slim, lean |
用法场景 | 描述人或动物的体型,多用于正式或文学语境 |
二、具体用法说明
1. 描述人体型
- 例句:He was a portly man in his forties, with a warm and friendly demeanor.
(他是一位四十多岁的体态丰满的男士,性格温和友好。)
2. 用于文学或正式场合
- “Portly”常出现在文学作品或正式文章中,用来描绘人物形象,语气较为中性甚至带有尊重意味。
3. 可修饰人或动物
- 例句:The portly cat curled up on the windowsill, enjoying the sun.
(那只圆润的猫蜷缩在窗台上,享受着阳光。)
4. 与“stout”区别
- “Stout”也表示“结实”或“胖”,但更偏向于强调“结实有力”,而“portly”则更侧重于“圆润、丰满”。
三、使用注意事项
- 避免口语化:虽然“portly”可以用于日常对话,但它更常见于书面语或正式表达中。
- 避免误解:虽然“portly”不带明显贬义,但在某些语境下可能仍被认为不够礼貌,尤其在涉及个人外貌时需谨慎使用。
- 搭配对象:多用于描述男性或中性体型,较少用于女性。
四、表格总结
项目 | 内容 |
单词 | portly |
中文含义 | 体态丰满的;圆润的 |
词性 | 形容词 |
常见用法 | 描述人或动物的体型,多用于正式或文学语境 |
同义词 | plump, stout, round, corpulent |
反义词 | thin, slim, lean |
注意事项 | 多用于书面语,避免在非正式场合随意使用 |
通过以上内容可以看出,“portly”是一个较为优雅且中性的词汇,适合在需要准确描述体型的语境中使用。了解其用法可以帮助我们在写作或交流中更精准地表达对他人外形的看法。