【我本将心照明月,无奈明月照沟渠全诗是什么】“我本将心照明月,无奈明月照沟渠”是一句广为流传的诗句,常被用来表达一种情感上的失落与无奈。这句话虽然在民间流传已久,但其出处并不明确,学术界也尚未有确切的文献记载。
为了更好地理解这句诗的来源、含义及常见变体,以下是对相关资料的总结,并以表格形式呈现。
一、
“我本将心照明月,无奈明月照沟渠”并非出自古代经典诗词,而是现代人根据类似意境创作或改编的句子。它表达了诗人原本希望用真诚的心意去照亮他人(如明月般纯洁美好),却最终发现自己的善意并未得到回应,反而被忽视或误解(如明月照在沟渠上,毫无意义)。
类似的表达在古诗中也有体现,例如:
- “愿君多采撷,此物最相思”(王维《相思》)
- “落花有意随流水,流水无心恋落花”(《西厢记》)
这些诗句都带有“情深不被理解”的情感色彩,与“我本将心照明月,无奈明月照沟渠”有着相似的情感内核。
尽管原句出处不明,但它已被广泛用于文学作品、影视台词和网络语境中,成为表达“付出未得回报”的典型表达方式。
二、表格总结
项目 | 内容 |
句子原文 | 我本将心照明月,无奈明月照沟渠 |
出处 | 非古代经典诗词,出处不详 |
意义 | 表达情感上的失落与无奈,比喻真心付出却未被理解或回报 |
类似诗句 | - “愿君多采撷,此物最相思”(王维) - “落花有意随流水,流水无心恋落花”(《西厢记》) |
使用场景 | 文学、影视、网络语境中常用,表达“付出未得回报”的情感 |
是否原创 | 非古典诗词,可能为现代人改编或创作 |
常见变体 | - “我本将心向明月,奈何明月照沟渠” - “我本将心照明月,谁知明月照沟渠” |
三、结语
“我本将心照明月,无奈明月照沟渠”虽非古诗原句,但因其情感真挚、意境深远,已成为人们表达内心失落与无奈的经典语句。无论是在文学创作还是日常交流中,它都能引发共鸣,成为情感表达的重要载体。